• Oltre 30 anni di esperienza

  • Spedizione in tutto il mondo

  • 5 paesi, un unico Gruppo

API Legacy AXS scelta per il prestigioso nuovo studio del Tokyo College of Music

Una console analogica API Legacy AXS è stata installata presso il Tokyo College of Music, in uno studio di registrazione progettato da Sam Toyoshima parte di un nuovo campus dedicato alle esibizioni degli studenti presso la prestigiosa struttura. Questa è la seconda API Legacy AXS installata in Giappone, la prima è nella sala di controllo principale dello Studio Tanta, nel centro di Tokyo.

La Legacy AXS è stato fornita al TCM da Mix Wave, distributore giapponese di API da oltre 15 anni, che ha svolto un ruolo centrale nel successo del marchio nel paese. Mix Wave, guidato da Hirokazu Saika, ha portato API in tutte le strutture di trasmissione e registrazione giapponesi. Tra cui due console API Vision per l’emittente nazionale giapponese NHK. Ora il brand API si sta facendo strada nel mercato dell’istruzione, con due console 1608 a 16 canali e un’unità di espansione a 16 canali precedentemente venduta all’Università Seika di Kyoto.

il TCM è la più antica scuola privata di musica in Giappone, è stata fondato oltre 100 anni fa, e ha contribuito in modo significativo alla diffusione della musica classica occidentale nel paese. Ora, gli studenti del corso di musica classica hanno un campus tutto nuovo e appositamente progettato, con la Legacy AXS al centro di esso. Gli spettacoli possono essere registrati da più spazi del campus, tra cui la sala per il 100 ° anniversario da 806 posti e una sala dal vivo con un organo a canne in stile barocco.

La console a 48 canali dell TCM, personalizzata per soddisfare i requisiti del college, è stata fornita in un frame a 64 canali, lasciando spazio aggiuntivo su ciascun lato per future espansioni. Al centro del desk c’è una sezione centrale da 15 pollici che include il monitoraggio surround 5.1, con una gamma completa di funzionalità per monitoraggio, il controllo talkback, tre serie di riproduzioni monitor stereo, il altoparlanti da studio e monitoraggio surround 5.1. Sopra la sezione centrale sono presenti sei moduli di ritorno stereo, un elemento importante del design AXS. Oltre alla loro funzione di moduli stereo di ritorno, integrano anche una superficie di missaggio con fader automatizzato a 12 canali, senza levare altre risorse durante la creazione del mix. I ritorni possono anche funzionare come semplici router per bus di compressione parallela, senza la necessità di accedere al vano patch. A sinistra della sezione centrale di AXS è presente una workstation DAW da 24 pollici personalizzata. API ha fornito un supporto per monitor, un rack VPR API 550 personalizzato e un rack L200 API, che ospitano i moduli API serie 500 e serie 200. AXS dispone anche di automazione motorizzata Final Touch API per tutti i 48 fader principali, quattro fader master stereo e due master di gruppo dedicati, nonché i sei fader stereo per i ritorni.

Lo studio è gestito dall’ingegnere del suono Tatsuo Umetsu, che ha iniziato la sua carriera nel 1968 presso il Victor Studio di Tokyo, e spesso ha lavorato su console API vintage. “Abbiamo deciso di optare per un’API perché al giorno d’oggi è davvero raro trovare una console analogica adeguata, specialmente in una struttura educativa”, afferma. “Abbiamo ascoltato il suono della console all’NHK e, da quello che abbiamo sentito, sapevamo che musica classica con API era un’ottima combinazione. Mi piacciono molto i preamplificatori microfonici; il suono è davvero naturale, caldo e ricco.

“Questa struttura è solo per i musicisti e solo per la musica classica. 20-30 studenti ogni mese usano la nuova struttura. Devono assicurarsi di essere pronti prima praticando davvero molto prima che possano venire e registrare qui “.

Aggiunge Hirokazu Saika: “API ha guadagnato un punto d’appoggio molto forte in Giappone da quando abbiamo iniziato a lavorare con loro nel 2007. Ci dà grande soddisfazione vedere le console API usate nelle scuole per insegnare agli studenti la qualità dell’audio analogico e per assisterli nel loro viaggio musicale “.

API Legacy AXS chosen for prestigious new studio at Tokyo College of Music

An API Legacy AXS analog console has been installed into a Sam Toyoshima-designed recording studio at the Tokyo College of Music, part of a new campus dedicated to student performances at the prestigious establishment. This is the second API Legacy AXS to be installed in Japan, the first going into the main control room of the all-API facility, Studio Tanta, in central Tokyo.

The Legacy AXS was supplied to TCM by Mix Wave, API’s Japanese distributor of more than 15 years, which has played a central role in the brand’s success in the country. Mix Wave, headed by Hirokazu Saika, has established API across Japanese broadcast and recording facilities, including two API Vision consoles at the two largest scoring stages of national broadcaster, NHK. The brand is now making inroads into the education market, with two 16-channel 1608 consoles and a 16-channel expander unit previously sold to the Kyoto Seika University.

The oldest private music school in Japan, TCM was founded more than 100 years ago, contributing significantly to the development of Western classical music in the country. Now, students on the classical music course have a brand new, purpose-designed campus of their own, with the Legacy AXS at the heart of it. Performances can be recorded from multiple spaces around the campus, including the 806-seat 100th Anniversary Hall and a live room with a baroque style pipe organ.

TCM’s 48-channel console, customised to suit the college’s exact requirements, has been supplied in a 64-channel frame, leaving extra space on each side for future expansion when needed. In the middle of the desk is a 15-inch center section which includes 5.1 surround monitoring, offering a full complement of features for monitoring, talkback control, three sets of stereo monitor playbacks, studio loudspeaker and 5.1 surround monitoring. Above the center section are six stereo echo return modules, an important element of the AXS design. In addition to their function as stereo echo return modules, they also offer a 12-channel automated fader stem mixing platform, without burning other channel resources during mix creation. The returns can also function as simple routers for parallel bus compression without needing to access the patch bay. To the left of the AXS center section is a customised 24-inch DAW workstation. API supplied a monitor mount as well as a custom API 550 VPR Rack and an API L200 Rack, both housing various API 500 Series and 200 Series modules. The AXS also features API’s Final Touch motorized fader automation for the 48 main faders, four stereo master faders and two dedicated group masters, as well as the six stereo faders for the echo returns.

The studio is operated by recording engineer Tatsuo Umetsu, who started his career in 1968 at Tokyo’s Victor Studio, and frequently worked on API consoles that would now be considered vintage. “We decided to go for an API because it is really rare to find a proper analog console these days, especially in an educational facility,” he says. “We listened to the sound of the console over at NHK, and from what we heard, we knew that putting together classical music with API was a great combination. I really like the microphone preamps; the sound is really natural, warm and rich.

“This building is just for the musicians, and just for classical music; it’s very specific. Between 20-30 students use the new facility every month. They have to make sure they are ready first by really practicing their work before they can come and record in here.”

Adds Hirokazu Saika: “API has gained a really strong foothold in Japan since we started working with them in 2007. It gives us great satisfaction to see API consoles becoming accepted by educational institutes, teaching students about audio quality in the analog domain, and assisting them on their musical journey.”

close